Chosen Solution

I’ve looked on the website and found the hole assembly ( Xbox One Controller (1537) Midframe Assembly ) but only need the board as in attempting to fix my controller i messed up the soldering and messes the board up, is it possible to buy a replacement anywhere?

Looks like this is what you need: Xbox One Wireless Controller Top Motherboard Replacement